Użytkownik OLAT musi być świadom, że OLAT może być używany wyłącznie do uczenia się lub nauczania. On/ona nie może naruszać jakiegokolwiek prawa Szwajcarii. W szczególności użytkownicy OLAT nie mogą rozpowszechniać materiałów pornograficznych, rasistowskich, lub natutury drastycznej, lub przechowywać takie materiały na serwerze OLAT. Ponadto użytkownicy nie mogą udostępniać materiałów podżegających do nielegalnych działań.

Uniwersystet w Zurychu rezerwuje sobie prawo do blokowania dostępu do serwera OLAT użytkwonikom naruszającym powyższe zasady i usunięcia danych użytkownika. Uniwersystet w Zurychu może również podjąć w powyższych przypadkach kroki prawne.